William, Martha Maria Magdalena b. 5 Apr 1864 Town of Wheatfield, Niagara, New York, United States d. 7 Sep 1939 Los Angeles, California, United States: Haseley Family Pages

1864 - 1939 (75 years)

Personal Information | Sources | Event Map | All | PDF

Name	William, Martha Maria Magdalena
Nickname	Lena
Birth	5 Apr 1864	Town of Wheatfield, Niagara, New York, United States [1, 2]
Gender	Female
Census	1870	Town of Wheatfield, Niagara, New York, United States
Census	1900	Town of Niagara, Niagara, New York, United States
Residence	1931	California, United States
Death	7 Sep 1939	Los Angeles, California, United States [3]
Death	Calif Death Index reads 5 Sep 1939
Notes	The Niagara Gazette Former Niagara Resident Passes TOWN OF NIAGARA, Sept. 13 - Word has been received here of the death of Mrs. Helena Williams Retzlaff, in Los Angeles, Calif., on Thursday, September 7. She is survived by one daughter, Miss Lydia Williams; one son, Emil Williams, of Los Angeles; one brother, Edward H. Williams, of Lockport, and one sister, Mrs. Louise Williams Kandt, also of Lockport. She was a sister of the late August William J. Williams and the late William Williams, of the Niagara Fall (sic), boulevard, Town of Niagara. Mrs. Retzlaff was 75 years old and was well known in Niagara county where she had resided for many years. She was a daughter of the late John Williams and Mary Williams. The latter died about four years ago at the age of 96 years. Mrs. Louise Kandt and her daughter Mrs. Erna Kandt Hanning, of Lockport, visited the deceased last winter in California and returned home early this spring, They both left for California last Friday and will attend the funeral of Mrs. Kandt's sister, Mrs. Retzlaff.
Person ID	I2745	haseley
Last Modified	17 Jan 2022

Father	William, Johann Jr., b. 3 Mar 1834, Bergholz, Mecklenburg-Vorpommern, Germany d. 1915, Bergholz, Niagara, New York, United States (Age 80 years)
Mother	Hammel, Anna Maria Charlotte, b. 10 May 1839, Goleniów, Zachodniopomorskie, Poland d. 1935, Lockport, Niagara, New York, United States (Age 95 years)
Marriage	27 Dec 1858	Michigan, United States
Family ID	F885	Group Sheet \| Family Chart

Family 1 William, Wilhelm Gustav Lebrecht, b. 10 Feb 1859, Saint Johnsburg, Niagara, New York, United States d. 17 Feb 1929, Oregon, United States (Age 70 years)

Marriage 12 Feb 1882 Bergholz, Niagara, New York, United States [1]

Address:
Holy Ghost Lutheran Church

Children

	1. William, Lydia
	2. William, Wilhelm Herman Emil, b. 10 Mar 1885, Lockport, Niagara, New York, United States d. Yes, date unknown

Family ID F3977 Group Sheet | Family Chart

Family 2	Retzlaff, Johann, b. 1861, Germany d. Yes, date unknown
Marriage	7 Apr 1911	Los Angeles, California, United States
Family ID	F3979	Group Sheet \| Family Chart

Event Map

Load the map

	Birth - 5 Apr 1864 - Town of Wheatfield, Niagara, New York, United States
	Census - 1870 - Town of Wheatfield, Niagara, New York, United States
	Marriage - Address: Holy Ghost Lutheran Church - 12 Feb 1882 - Bergholz, Niagara, New York, United States
	Census - 1900 - Town of Niagara, Niagara, New York, United States
	Marriage - 7 Apr 1911 - Los Angeles, California, United States
	Residence - 1931 - California, United States
	Death - 7 Sep 1939 - Los Angeles, California, United States

= Link to Google Earth

Pin Legend : Address : Location : City/Town : County/Shire : State/Province : Country : Not Set

Sources
[S70] Holy Ghost Lutheran Records.

[S154] St John's Lutheran Church Records.

[S17] Niagara Falls Gazette.